الشعر الحسَّاني من أعلى المنابر السياسية ..

التاريخ : السبت 4 يوليو 2020 م

قال أمير تگانت : محمدْ ولد امحمدْ شيْن ولد بكار ولد أعمر ولد محمد بوخونَ الإدوْعِيشي من بتْ بو عمران شوقاً إلى مرابعه في تگانتْ في وسط البلاد و هو إذ ذاك عائدٌ من منطقة تيرس بأقصى الشمال سنة 1817 م  :

نجعْ لعنايَ و التشطاطْ(1)

سوْحْلْ ابْ مَبْرُومْ الليَّ (2)

أُ كالْ ساحلْ عَكْلِتْ لنباطْ

أ كالْ تلْ المدَّاحيَّ

أُ گلْبْ ميجكْ و اگليبْ الغيْنْ

كالهمْ نجعْ اخلاصْ الديْنْ

و آجويْرْ أُ عكلتْ تورينْ

كالهمْ بين أهل النيَّ

أُ كالْ وحدُ نعْمْ أماسينْ

و آفْتَاسَ و العِرْگِيَّ

نجعْ رفعتْ مسلمْ مظلومْ

شامْ من درگلْ لَدَرُّومْ

بالسْماميطْ أُ تِنْيَمُّومْ

أُ باعْريْباتْ أُ لَرْوِيَّ

أُ صَدْ راحل بِشْنَاهْ اليوم (3)

لرْضْ گِلِمْسٍ و الَّيَّ !

رويتُ عن الثقاة أن هذا الشعر الحساني البديع استدلَّ بهِ السفير الموريتاني الأديب محمد عبد الله بن الحسن رحمه الله مرة من أعلى بعض المنابر السياسية و كان خطيباً مفوهاً و ذلك حجةً على قوة الارتباط بين مختلف مناطق أرض البيظان في ما بينها.

و في مقابلة مع الإذاعة الموريتانية لا يزال متداولاً ، حكى عملاق الشعر الحساني الشيخ ولد مكيٍّ هاتيْن الطلعتيْن و گافهما  باعتبار ذلك الإنتاج من أروع ما قيل في الشعر الحسَّاني من بَتْ بوعمران .

و المعروف أن بتيْ بو عمران و امريْميده يستأثر بهما الأمراء عادة في أرض البيظان قالبًا ينسجانِ فيه الفخر .

و لنفس الأمير الشاعر شعر جميل في بت امريْميده  يقول فيه مفتخراً على بعض منافسيه :

اخلاتْ دنيَ لُ تمُّ

امطيْنينْ ابْ جهلتْهُمْ (4)

لما انهانُ و انذمُّ

أُ فالشرْ حگْرُ عدتهمْ

امنيْنْ گمتْ انداريهمْ

و اعلَ السلامَ نهديهمْ

هاذيكْ ما نفعتْ فيهمْ

و الحگتْ راحتْ فتنتْهمْ

أنَفْسْ امْنْ اتخاويهمْ

و أَگَوْتْ امْن امهابتهمْ!

أما الأمير الشاعر محمد ولد امحمد شين فهو من أعظم أمراء تگانت و قد خلف أباه أمحمدْ شين في إمارة إدوعيش مدة 34 سنةً أي من 1793 م إلى 1820 م .

و كان أميراً عادلاً كريماً محبًا للصالحين . لازم العلامة سيدي عبد الله بن الحاج ابراهيمْ و انتفع من علمه و عندما تقلد زمام الأمر نصَّبه قاضياً للإمارة و مستشاره الخاص و في ذلك يقول السيد سيدي ولد الزين العلوي في كتابه " النسب " : " فلما وقع ذلك استقامت الأرض و انتقل منها من كان على غير الاستقامة و امتلأتْ عدلاً . فقد حكَّمَ سيدي عبد الله بن الحاج ابراهيمْ في أموره حتى صار لا يقطع أمراً إلا بإذنه . و من أعظم ما قيل ، ما بلغني أن سيدي عبد الله قال له يوماً : أبسِطْ يدكَ أبايعْكَ "!

و هذه لعمري تزكية عظيمة لرجل عظيم  من رجل عظيم ، إذ قرأت مرة من كتاب " الضياء المستبينْ في كرامات شيخنا الشيخ محمد فاضل بن مامين" من تأليف: الشيخ محمد فاضل ولد الحبيب اليعقوبي (و قد أصدر مؤلفه عن شيخه و صهره قبل وفاة الشيخ بأربع سنوات ) أن الشيخ محمد فاضل بن مامين هو وارث سرّ العلامة سيدي عبد الله بن الحاج ابراهيمْ ، الذي كانت بيده مفاتيح العلوم على ما قال.

و في مكان آخر من الكتاب يذكر المؤلف أن الشيخ محمد فاضل و رفقاء له ساروا قاصدين سيدي عبد الله بن الحاج إبراهيم (لدراسة العلم عليه) و أثناء الطريق كوشف له عن دنو أجله و أُشير إليه بالتوجه إلى سيدي المصطفى بن عثمان بن الكيحل من (أدويج) ففعلوا.

_________________

1- التشطاطْ : عبارة عن الكرمْ و تفريق المال يمنة و يسرة على الناس.

2- مبرومْ اللَّيَّ : عبارة عن النساء لأنه لم يتخلف عن تلك الرحلة لطلب الكلأ أي شخص من إدوعيش .

بشْناهْ : هي جمع شان أي الدرجة الرفيعة  و المجد .

4- امطيْنينْ : أيْ مطمئنِّين.

رحم الله السلف و بارك في الخلف.