Articles

Affichage des articles du mai, 2018

من ديوان الشعر الحساني : اكطاع مع محمد ولد احمد ولد الميداح

Mohameden Ould Sidi Bedena 4 mai, 22:58  ·  الشعرُ الحساني بمناسبة الندوة الدولية حول الماء.. فتحت صفحتي في فيْسْ بوكْ ضحى هذا اليوم الجمعة 4 مايو 2018 م فأول ما طالعَنِي فيها هو الطلعتان البهيتان للأستاذين الجليليْن فخر البلاد ذَوَيِ الرشادِ و السداد: البروفسور عبد الودود ولد الشيخ ولد أحمد محمود و محمدْ ولد أحمدْ ولد الميداح " دَمْبَ عَلَمًا " فتنبهتُ فإذا بلقائهما قد تم على هامش مؤتمر دولي منعقد في انواكشوط موضوعُه " الماء في الصحراء و غرب افريقيا " يشاركان فيه إلى جانب خبراء دوليين من ذوي الإختصاص و قد ذكر دمبَ  أنه ألقى فيه عرضا باللغة الفرنسية تحت عنوان " الماء في الأدب الحساني " وعد وهو الصادق في وعده بنشر ترجمته إلى اللغة العربية على صفحته لاحقا.عندئذ تملكني الشعور بالإعتزاز و السرور على مستوى تمثيل بلادنا في هذه التظاهرة الدولية المتخصصة. أما دمبَ فهو من هو بالنسبة لجميع الموريتانيين و أما عبد الودود فهو من هو كذلك بالنسبة للموريتانيين و سائر المحافل العلمية الدولية باعتباره مرجعية كبيرة في مجال الأنتربلوجيا..دعاني...

من كنَّاش الأنظام : الألفية الفيسية..

Mohameden Ould Sidi Bedena 6 mai, 12:47  ·  الألفية الفيسية: هذا نظمٌ أجازه الشريف العالم الباحث المعلوم ولد المرابط وسماه " الألفية الفيسية " و قرظه بقوله : ألفيةٌ بديعةٌ فيسيهْ == مقاصدُ الفيسِ بهَا مَحْوِيَّهْ .. حمدا على تواصل حبانا == به الذي "عن صحبة أبانا" و الصَّحْبُ منهمْ مُنْكَرٌ ما ٱشْتُهِرَا == " أو واقع موقع ما قد ذكرا " ومنهمُ معرفٌ كهُم وذي == " وهند وابني والغلام والذي" كم غائب عانيتَ منه فصلا == " وقد يُبيح الغيب فيه وصلا " كل له رمزٌ لصفحةٍ وَسَمْ == " كعلم الأشخاص لفظا وهو عَمْ " أركانه حيث يكون مُطلقا == " ثلاثة تأصيلها تحققا " اسم لشخص وأبيه ولجد == " ولا ينوب بعض هذي إن وجد " والجد للثلاثي باللفظ انتمى == " وقد يكون حذفه ملتزما " وما على الرموز بالمُعوَّل == " ما لم يُخف لبس كعبد الأشهل " ويُستعار الاسم عند الابتدَا == " أيضا وتعويض بذاك قُصدا " وقد يَشِي النشرُ بمن يَستتر == " مما به عنه مُبينًا يُخبر" فيحذف السُّ...

من كناش الانظام : مجمع الدين ينشر مصحف " الدين "...

Mohameden Ould Sidi Bedena 1 h  ·  مَجمع الدين ينشر مصحف " الدين "... شرفني " مجمع الدين الحنيف" بأن أهداني نسخة بديعة الإخراج من المُصحف الشريف بخط المقريء الحافظ محمد الأمين بن محمدُّو المشتهر باسم " الدينْ " ( 1287- 1369 هجرية ). و الدين هذا من أكبر المرجعيات في القرآن في منطقة الجنوب الغربي الموريتاني و هو من كبار تلاميذ محمذ فال بن بوفرَّه الحاجي. و احتفاء بهذه الهدية السنية التى من الله عليّ بها و نحن نستعد لاستقبال شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن ، عقدتُ هذا النظم الذي يساعد في التعريف بهذا الكنز العظيم و الخير العميم . لله مًجمعٌ لديننا الحنيفْ == فكم لنا أسدى من الخير المنيفْ بنشره مَصاحفًا لها نسخْ == شيخٌ له القرآن في القلب رسخْ " محمدُ الأمين " مَنْ " محمدُ " == نماهُ نعم العلويُّ السيِّدُ بكُنية " الدِّين " اشتهارُه لِمَا == بالدين قد طابق وسمُه السُّمَى كما يُطابق بخط المُصحف == روايةً برسم عثمانٍ تفي مَرويةً عن ورشٍ الذي حوى == ما نافعٌ رواهُ عنه إذْ روى و الرسمُ إذْ يُبديه أو يُعيدُ...

في رحاب الأدب. و الإدارة ..على مائدة الاستاذ الخليل النحوي..

في رحاب الأدب. و الإدارة .. غدرتْ بي مطيتي الحرون الشرود الكنود، فكاد تعذُّر وجود وسيلة نقل خاصة يدفعني الليلة قبل الماضية إلى التخلف مرغما عن حضور مأدبة عشاء طيب حقا أقامها صديقُنا الأستاذ الخليل النحوي في منزله على شرف سعادة سفيرنا في أنقره معالي وزير الداخلية سابقا صديقنا الحميم و رفيقنا في الدرب و أخينا في الله السيد محمدْ أحمدْ ولد محمد الأمين و بعض أصدقائه المقربين.. و تشاء الصدفة السعيدة أن ألقى صديقا مسيَّرا لا مخيرًا فيوصلني مشكورا مأجورا إلى وجهتي المرسومة ..كان رئيس مجلس اللسان العربي يستخدم ذينك المصطلحيْن في السبعينيات و يعني بالمُسَيَّر مالك السيارة و بالمخيَّر من يتخيَّر مركبه من بين سيارات الأجرة المنتشرة في الشوارع و لم تكن معبدة آنذاك بالقدر الذي أصبحت عليه في ما بعدُ. ..و من طرافة لمرابط محمد سالم بن عدود رحمه الله أنه ربما داعب الزائر الجديد من أهل تيشيت فسأله قائلا: أأنت مؤمن أم مسلم؟ للتمييز بين الأسرتين الفاضلتين القاطنتين بها: أبناء الشريف عبد المؤمن و أبناء الفقيه محمد مسلم! أوصلني صديقي المسير إذن حيث تقام الدعوة في لاسبلماس و ما إن ...

العلامة المختار بن حامدن رحمه الله يطرق غرضا اخر من اغراض الشعر..

Mohameden Ould Sidi Bedena 30 avril, 12:52  ·  العلامة المختار بن حامدن رحمه يطرق غرض الهجاء.. نقلتُ من تسجيل متداول بصوت العلامة المختار بن حامدن " التاه علما " قوله بالحسانية: "ذوك الأبيات كِلتهمْ آنَ ..آن هايبْ انكولْ ش خاسر..خالك حدْ كنت امسنّدْ فيهْ غايَ و اغلبْنِ كونْ انكولْ عن مجّلّجْ من كلِّتْ تعدالْهَ .وان ما نختير انصرّحْ بيهَ ..تمَّيْتْ إليْنْ أوال ذيك " كاظمة الأغنُّ ".كلت : خليليَّ ٱربَعَا و قِفَا رُوَيْدًا == بحيث غزالَ كاظمةَ الأغنُّ سَلا لي وقفة من أمِّ عمرٍو == كثيرا ما بها كانت أضنْ فإن سمحتْ بها فبها و نعمتْ == و إن ضنّتْ فذلك ما يُظنُّ: ..هاذَ باطل حاجلِّ عنُّ هو الِّ كطْ كلْتْ من الهجْو يغيْر بعد ملاهْ ماهُ معروفْ " .. قلت و كاظمة هي أرض عربية جميلة عذبة التربة ، نقية الهواء معروفة لدى العرب في الجاهلية وصدر الإسلام حيث سكنتها كبرى القبائل العربية وفُتن بها الأدباء والشعراء وتغنوا بها" ..